This is the part Spanish people don't like at all. However, this form is often used in English, especially in things like newspaper reports.
Structures:
It + passive reporting verb + that + clauseBoth these structures are used, but the first one is probably the most usual because it can be used with almost any sentence:
subject + passive reporting verb + to infinitive
It is said that twenty people have died in the explosion.The equivalent structure in Spanish is often the reflexive:
Twenty people are said to have died in the explosion.
It is believed that the prime minister is on the point of resigning.
The prime minister is believed to be on the point of resigning.
It was agreed that the strike would end at midnight.
It has been estimated that 200 new jobs will be created.
Se dice que...Some of the verbs you can use with this structure are believe, calculate, claim, consider, discover, estimate, feel, hope, know, prove, report, say, show, think, understand, etc.
Se supone que...
Algunos ejercicios: Podéis hacerlos y mirar las soluciones
http://gmx.xmu.edu.cn/ews/exercises/grammar/02/02ex17.htm
Hint= pista
Hacer click en "older posts" por si no véis el post en have somtehing done.
No comments:
Post a Comment